Home Master Index
←Prev   2 Kings 16:4   Next→ 



Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויזבח ויקטר בבמות ועל הגבעות ותחת כל עץ רענן
Hebrew - Transliteration via code library   
vyzbKH vyqtr bbmvt v`l hgb`vt vtKHt kl `TS r`nn

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
immolabat quoque victimas et adolebat incensum in excelsis et in collibus et sub omni ligno frondoso

King James Variants
American King James Version   
And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.
King James 2000 (out of print)   
And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

Other translations
American Standard Version   
And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.
Darby Bible Translation   
And he sacrificed and burned incense on the high places, and on the hills, and under every green tree.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
He sacrificed also and burnt incense in the high places and on the hills, and under every green tree.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.
English Standard Version Journaling Bible   
And he sacrificed and made offerings on the high places and on the hills and under every green tree.
God's Word   
He offered sacrifices and burned incense as an offering at the illegal worship sites, which were on hills and under every large tree.
Holman Christian Standard Bible   
He sacrificed and burned incense on the high places, on the hills, and under every green tree.
International Standard Version   
Furthermore, Ahaz sacrificed and burned incense on the high places, on top of hills, and under every green tree.
NET Bible   
He offered sacrifices and burned incense on the high places, on the hills, and under every green tree.
New American Standard Bible   
He sacrificed and burned incense on the high places and on the hills and under every green tree.
New International Version   
He offered sacrifices and burned incense at the high places, on the hilltops and under every spreading tree.
New Living Translation   
He offered sacrifices and burned incense at the pagan shrines and on the hills and under every green tree.
Webster's Bible Translation   
And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.
The World English Bible   
He sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.